Нью-Йорк, начало XX века. Именно здесь, в семье немецких иммигрантов, начинается история Труди Эдерле, девушки, которой суждено было стать легендой плавания. Казалось, она родилась с жаждой воды и талантом, достойным морской богини.
Уже в 12 лет Труди устанавливает свой первый мировой рекорд, став самой юной рекордсменкой в истории. Это было только началом её стремительного взлёта к славе. Её имя не сходит с спортивных страниц газет, она бьёт рекорды один за другим, покоряет Олимпийские игры. Но главный вызов ещё впереди. В 20 лет Труди решается на отчаянный шаг — переплыть Ла-Манш, бросив вызов не только суровой стихии, но и предрассудкам времени. И она это делает! 6 августа 1925 года Труди Эдерле становится первой женщиной, покорившей Ла-Манш. Более того, она устанавливает новый рекорд — 14 часов 34 минуты, превзойдя предыдущее достижение, принадлежавшее мужчине, на два часа!
Плеер также доступен на телефоне и планшете под управлением андроид (Android с поддержкой HLS), и на iPhone и iPad под управлением iOS.