Лале Соколов, еврейский заключенный Освенцима, обретает в лице татуировщика Пепана неожиданного спасителя и друга, который предлагает ему шанс на выживание в самых мрачных условиях.
Изнуренный бесчеловечной работой и страдая от болезни, Лале получает предложение стать помощником татуировщика, что обещает ему не только улучшение условий жизни, но и возможность сохранить человеческое достоинство. Согласившись, он обретает не только собственную комнату и достойное питание, но и драгоценное время для отдыха. В этом новом статусе Лале встречает Гиту — женщину, которая становится светом в его темной жизни. Он безоговорочно влюбляется и начинает тайно использовать свое положение, чтобы облегчить ее судьбу и помочь друзьям, рискуя всем ради любви и человечности в сердце тьмы.
Плеер также доступен на телефоне и планшете под управлением андроид (Android с поддержкой HLS), и на iPhone и iPad под управлением iOS.