Десятилетний срок службы северокорейского пограничника Лима Гю-нама подходит к концу, и он решается на отчаянный шаг — побег в Южную Корею. Он тщательно готовится к этому дню, но не подозревает, что его планы уже известны сослуживцу по имени Ким.
Ким выкрадывает у Лима карту минного поля, планируя бежать самостоятельно. Но во время рытья подкопа его задерживает патруль. Под подозрение попадает и Лим. Расследованием занимается офицер службы безопасности, который знаком с Лимом с детства. Он готов помочь другу и предлагает ему взамен на молчание должность адъютанта генерала. Но Лим не готов предать свою мечту. Он решает бежать сегодня же, забрав с собой и Кима. До вечера, пока не начался прогнозируемый ливень, у них есть все шансы на успех. Ведь ливень размоет землю, и тогда карта минного поля превратится в просто бумагу.
Плеер также доступен на телефоне и планшете под управлением андроид (Android с поддержкой HLS), и на iPhone и iPad под управлением iOS.